人称“不死之身杉元”的日俄战争英雄杉元佐一在退役后，为求一夜致富而来到北海道。他在当地听说了从阿伊努人手中抢来的宝藏的故事。夺走宝藏的人在网走监狱服刑时，在同房的逃狱犯身上刺下了标示宝藏所在地的刺青。杉元起初以为这只是吹牛的故事，然而之后发生的事使得这件事情瞬间产生了真实感……

为了找寻宝藏的线索，杉元跟阿席莉帕来到了北海道第一的商业都市小樽。虽然无法取得有用的情报，但最后在回程时还是透过陷井成功逮了了尾随在后的其中一名逃狱犯。在质问男人后，杉元一行人得知逃狱犯们在互相残杀后分散、以及为囚犯们刺刺青的男人被称呼为“野篦坊”的情报。然而在过程中，男人却被不明人士从远方射杀。杉元与阿席莉帕陷入了紧张状态……！

杉元跟阿席莉帕在森林移动的途中，发现了棕熊冬眠用的洞穴。正当杉元站在洞穴前对阿席莉帕丰富的棕熊知识感到佩服不已时，阿席莉帕突然察觉有一道正对着自己的望眼镜反射的光线。在同一时间，陆军第七师团的追兵开始朝向他们展开追击。两人虽然立刻离开现场，但是因为对方利用滑雪移动，两边的距离渐渐地缩短！于是杉元决定与阿席莉帕兵分两路，希望至少能让阿席莉帕逃走。然而……

杉元被阿席莉帕招待到她长大的村子里，并且受到村民们友善的欢迎。充分享受着爱奴料理、和村子里的孩子们一同嬉戏，杉元过了一段和平的时光。有一天，杉元从阿席莉帕的叔叔口中听说了宝藏以及阿席莉帕的过去。阿席莉帕虽然早熟，但她终究是个怕寂寞的孩子──听到了叔叔的这一番话，杉元下定了决心。当天晚上，杉元留下了还在睡梦中的阿席莉帕、独自一人离开了村子……

杉元面对想对自己不利的二阶堂兄弟拉起嗓门极力反抗，总算暂时躲过了危机。这个时候，追着杉元来到小樽镇上的阿席莉帕，在雷塔拉的引导下意外与白石再次相遇。透过他提供的情报，阿席莉帕来到了鹤见等人的根据地。以事成后会平分宝藏作为条件，白石答应会协助救出杉元。然而，在白石成功侵入建筑物内没多久，马匹便因为雷塔拉的味道而开始产生骚动，而且这时二阶堂兄弟的魔爪再次伸向杉元！

之前在小樽的山中将阿席莉帕逼入绝境、后来被野狼雷塔拉咬成重伤的谷垣如今还活着。救了他一命的，是据说只要进入山中就能让山上的熊通通消失的高手猎师.二瓶铁造。他们体内流动的猎师之血因为被认为早已灭绝的狼的存在而沸腾，两人渴望能够与雷塔拉一决胜负。在追踪过程中，二瓶养的猎犬.龙的行动突然变得有些不寻常。连熊都不会怕的爱奴犬竟然怕成这副德性，这下二瓶确定了一件事…他们进到狼的地盘内了！

杉元跟二瓶在雪山中展开了激烈的死斗。然而，因为谷垣抓了阿席莉帕当作人质，使得杉元跟白石不得不放弃行动。两人虽然透过白石偷偷松绑了绳子成功逃脱，但阿席莉帕的距离却和两人越来越远了。另一方面，谷垣因为中了狩猎陷井而身负重伤无法行动，于是二瓶决定利用阿席莉帕将雷塔拉引诱出来。不久后，查觉到阿席莉帕陷入危机的雷塔拉果然如二瓶所预料现身了。行动如闪电般迅速的雷塔拉朝向手持猎枪的二瓶袭击而去！

遭受牛山追赶的白石设法将巧遇的第七师团的士兵们卷入骚动，进而顺利脱离了危机。过程中，土方一行人将城镇内的建筑物接二连三引爆，并趁着骚动侵入银行，夺取了被放置在保险库的土方的爱刀.和泉守兼定。察觉爆炸只是声东击西的鹤见中尉火速赶到，并且和正准备撤退的土方擦出激烈的火花！另一方面，白石在骚动结束后成功获得了追查土方所在之处的线索。

在边见的邀请下，杉元跟阿席莉帕来到了鲱鱼小屋享受鲱鱼大餐。过程之中，边见想起自己藏起来的尸体可能会被要去上厕所的阿席莉帕发现，于是将杉元到外头去。但两人一到了外头便遇见了第七师团的军人，于是两人决定暂时躲藏到鲱鱼场的老板居住的豪宅中。然而两人进入屋内后便碰上鹤见中尉一行人，并且展开战斗。杉元离开宅邸后带着负伤的边见奔向沙滩边的小舟准备逃跑。而这时杉元的背后，终于按耐不住杀人冲动的边见手持刀刃向杉元袭击而去！

谷垣离开阿席莉帕的村子后，拿着二瓶的村田枪、下定决心要和尾形与二阶堂战斗。然而里头只剩一发子弹，再加上脚伤仍未完全复原，局势对谷垣而言是压倒性的不利。过程中，谷垣发现了棕熊吃到一半的野鹿尸体，于是想出了利用它将对手引出来的作战。二阶堂在调查野鹿尸体时遭棕熊袭击，尾形见状便利用精准射击将棕熊击退。在这个瞬间，知道尾形所在之处的谷垣的枪口激发出火花！

在札幌取得武器后，杉元一行人决定找旅馆住宿一晚，于是选上了“札幌世界旅馆”。同一时间，和土方一伙的牛山也进入了这间旅馆。他非常中意老板娘家永，冷不防就对她展开追求。然而家永的真实身份其实是扮女装的老人男性，而且他还是身上有刺青的逃狱囚犯之一。家永深信“身体哪边不好就吃相同的部位医治”的观念，吃掉了许多客人。他的下一个新目标就是牛山跟阿席莉帕！

杉元等人从札幌出发，造访阿席莉帕的亲戚位在长沼的村子。村子里头有一位擅长占卜、名叫茵卡菈玛的女性在此定居，由于她的占卜很准，使得村子里的人们都变得怪怪的。而茵卡菈玛在遇见杉元等人后也说中了阿席莉帕正在找寻父亲下落的事情。阿席莉帕虽然感到惊讶不已，但还是不受占卜结果迷惑，对她加强警戒。另一方面，白石看上了茵卡菈玛预言的准确率，将她带往赛马场，想请她占卜赛马的结果……

杉元一行人正在前往夕张的路途上。而先一步来到夕张的鹤见等人与经营标本工坊的青年.江渡贝弥作接触了。他们的目的，是为了将他们认为江渡贝从坟地盗走的逃狱犯的刺青人皮弄到手。鹤见中尉拿出了江渡贝在盗墓时遗落的人皮手套，并且透过巧妙的话术让江渡贝主动投入怀抱。然后，当鹤见中尉发现工坊里头无数的人类标本时，江渡贝终于露出了他的本性！

在历经反复的尝试及失败之后，江渡贝终于完成了六张刺青人皮的赝品。然而这时，已经加入土方一伙的尾形，为了查明鹤见中尉的企图而袭击工房。江渡贝带着刺青人皮及其赝品逃了出去，在迎击尾形之后，月岛军曹也立刻动身寻找江渡贝。而这个时候连杉元和白石都撞见了，于是尾形决定就让这两人去妨碍月岛军曹。在杉元和白石、月岛军曹、尾形抱持着各自的想法展开行动的过程中，江渡贝和他带着的刺青人皮这时又身在何方……！？

土方一行人留在夕张，在江渡贝的工房内寻找分辨刺青人皮赝品的线索。这时突然有人从外头扔掷火焰瓶，使得屋内燃起了火势。第七师团的士兵们接收到鹤见中尉湮灭证据的命令，将工房团团包围、准备进行攻击。土方与尾形虽然加以迎击，但却渐渐逼退，这时士兵们终于侵入工房内部。在第七师团的士兵们发动攻势的过程中，二阶堂对上了土方、而另一名士兵也向尾形展开袭击！

正当谷垣一行人依据阿席莉帕的目击情报准备动身前往旭川时，杉元和阿席莉帕已经抵达芦别，并且顺利与永仓会合。然而这时却被告知白石被第七师团带走的消息。另一方面，先一步动身意图救出白石的土方及奇罗兰克，来到了被爱奴人称之为「卡姆伊寇坦（神之领域）」、事故频传的溪谷准备展开夺还作战。正当护送白石的第七师团移动经过溪谷上的吊桥时，伫立在桥旁的土方拔刀了！

杉元和变装为犬童典狱长的铃川潜入第七师团的本部与淀川中佐见面。铃川拿出了能让淀川中佐有机会出人头地的某个东西，诱使淀川交出白石。然而这个时候，鲤登少尉奉鹤见中尉的命令现身，并且以犬童典狱长本人讲得很流利的萨摩方言试图动摇他。铃川虽然也展现他身为天才诈欺师的实力，漂亮地和鲤登对答如流，但鲤登少尉却在他露出些许破绽的瞬间，拿起手枪对他们两人扣下了板机！

正当杉元等人从大雪山往山下走时，谷垣一行人来到某个城镇接收电报。在得知呼奇正在准备自己的寿衣后，谷垣再次在心中下了决心，一定要贯彻将阿席莉帕带回去的使命。这个时候，他脑中回想起渴望拥有使命的昔日的自己，以及那个和鹤见中尉谈论自己过去的夜晚。过去还在当猎师的谷垣，有一个名叫贤吉的猎师好友。妹妹阿文后来嫁给了贤吉，为此谷垣也感到喜不自胜。然而这份幸福却突如其然地划上了休止符……

在和谷垣一行人会合后，杉元等人顺路来到附近的爱奴寇坦（村子）歇息。在从谷垣口中得知呼奇的事情后，阿席莉帕十分担心呼奇的状况。体贴她的杉元提议先回去故乡一趟。然而对于怀抱坚定觉悟踏上旅程的阿席莉帕来说，如今已经没有折返的选项可言。在理解她决定为了自己的未来决定继续向前进的决心后，一行人再次动身朝向野篦坊所在的网走监狱出发！

杉元等人在钏路的海岸准备食物时，突然碰上了成群的蝗虫。连忙跑到番屋中避难的男性组在等待蝗虫过境的期间，决定先煮海獭锅果腹。然而，海獭锅煮着煮着，一行人不知为何开始感到头晕目眩。不久后奇罗蓝克也进到了屋子里头，于是众人决定要比相扑来宣泄精力。另一方面，乘着小船在海上避难的阿席莉帕，从同行的茵卡菈玛口中得知了冲击性的真相！

杉元一行人造访了位在屈斜路湖湖畔的寇坦。他们从村人口中得知有一个盲眼的盗贼团在附近做乱的情报。根据白石的说法，他们的老大肯定就是逃狱犯之一都丹庵士不会错。为了获得新的刺青人皮，杉元等人来到附近的温泉旅馆歇脚以打听情报。然而，他们在找出对方的老巢前，就被盗贼团趁着夜黑风高抢先袭击。在露天澡堂泡澡的杉元等人在无法动弹的情况下，被手持武器的敌人团团包围！

随着一行人越来越接近网走监狱，阿席莉帕对于野篦坊是否真的就是自己的父亲也感到越来越不安。带给她勇气的人，就是自从小樽一路上与她同甘苦共患难的杉元的存在。杉元等人费尽千辛万苦终于抵达网走后，决定以白石提案的挖隧道的方式入侵监狱内部。一行人伪装成爱奴人的渔夫持续进行作业，并且透过隧道到达了土方指定的地点。然而，杉元等人从出口探出头后，看到的却是看守部长门仓的身影……

阿席莉帕会被带走，全是土方从门仓口中得知个人牢房的野篦坊是冒牌货后策画出来的计谋。他的目的是让正牌的野篦坊和阿席莉帕见面，借此问出金块的下落。在冲入舍房的鹤见中尉一行人和杉元等人对峙的期间，土方带着阿席莉帕赶往正牌的野篦坊所在的地点。另一方面，监狱内的攻防战，因为门仓将所有囚犯全都放了出来而产生了更进一步的激荡！

杉元将阿席莉帕的马奇李拿给野篦坊看后，野篦坊便注意到那是他女儿的东西。野篦坊开出了条件，要求杉元带着阿席莉帕一起过来，否则不会将金块的所在地告诉他。另一方面，监狱内的战争也已进入了终局，土方在决斗中打败了犬童典狱长、鹤见中尉一行人也将囚犯们成功压制。过程之中，茵卡菈玛发现和杉元在一起的野篦坊，看见野篦坊的阿席莉帕确定了他就是自己的父亲。然而，随后不明人物射出的子弹却在这个时候向杉元及野篦坊袭来！