在历经反复的尝试及失败之后，江渡贝终于完成了六张刺青人皮的赝品。然而这时，已经加入土方一伙的尾形，为了查明鹤见中尉的企图而袭击工房。江渡贝带着刺青人皮及其赝品逃了出去，在迎击尾形之后，月岛军曹也立刻动身寻找江渡贝。而这个时候连杉元和白石都撞见了，于是尾形决定就让这两人去妨碍月岛军曹。在杉元和白石、月岛军曹、尾形抱持着各自的想法展开行动的过程中，江渡贝和他带着的刺青人皮这时又身在何方……！？