德米特里目标成为独挡一面的壶绘师，但是绘图不太行却有着卓越的运动能力。某天，被闪电击中的他回过神来已经到了1964年的东京。

突然现身到1964年东京的德米特里被邀请参加当地的运动会，没想到这里的运动会与希腊差这么多。可以不用顾虑名声问题单纯享受运动，让德米特里深受感动，但是有一件一定要纠正大家的事情。

阿波罗尼亚竟然要嫁给邻村的人了，德米特里只好接下了邻村的挑战进行运动竞赛！古希腊只要在献给宙斯的运动赛事中取得胜利，就会被大家视为英雄。

村长找德米特里有事相谈，原来是他打算举办奥林匹克，并且要求德米特里在一天内想出100种新奇的运动竞技。绞尽脑汁的德米特里最后想出来的是……？

德米特里持续苦恼于构思新的竞技，此时他又被传送到了东京。在见识了东京的游泳竞技之后，他领悟了将运动项目与大海结合的道理而想出了新的竞技。

村长要求德米特里构想可以用在运动会上的奖品，他便来到东京寻找灵感。东京的确是有形形色色的东西，不过到底什么才适合拿来当运动会的奖品呢？最后映入他眼帘的是那拥有美丽曲线的白色的壶。

托里托尼亚的人们形成了，为了胜利的奖品争破头与觉得反正也赢不了而自甘堕落的两极。德米特里得想个办法让大家都能有健康的运动精神，此时让他得到灵感的是粗点心店贩售的职棒牛奶糖。

村长眼看村民们似乎很难赢得运动竞赛，便叫德米特里构思前所未有的可以让村民获胜的新竞技。虽然德米特里前往东京寻求灵感，由此想出来的竞技竟然古希腊也早有了，他便无止尽的来往东京与古希腊。

说到夏天就是战争的季节了。正当古希腊人们个个兴高采烈的准备战争时，不喜欢斗争的德米特里来到东京。在教授的引领下德米特里来到了电影院，体会了人类科技进步之后带来的残酷。

就在德米特里与村长持续准备奥林匹克的时候，一群斯巴达人来到了托里托尼亚。斯巴达人正因为没有战争闲得发慌所以想找人比试比试活动筋骨，面对斯巴达人毫无胜算的德米特里，可以利用在东京学到的知识取得胜利吗？

斯巴达人顺着势头在村长家借宿了。虽然村长以最高级的食物招待，却让斯巴达人不满意，斯巴达人开始描述起他们的成长回忆并着手制作家乡菜肴。没想到斯巴达人的料理太难吃了，让德米特里不得不挺身反抗。

斯巴达打算与托里托尼亚全面开战。深知绝对不敌斯巴达的德米特里只好把战况引导成用运动来决胜负，然而只比体能的话也一定比不过斯巴达人，只好绞尽脑汁思考有什么意料之外的运动竞赛，能够利用斯巴达人的弱点来取胜了。

赶跑斯巴达人的夜晚众人举杯庆祝，此时阿波罗尼亚前来询问德米特里有没有适合女性的运动。在古希腊运动并不是给女人从事的活动，但如果是东京的话说不定也有女性能做的运动了吧，一边这么想着德米特里又来到了东京寻找灵感。

要招揽人潮来观光果然还是需要当地起源的东西来当招牌，村长要求德米特里思考适合让托里托尼亚做为起源地的竞技，德米特里因此前往东京取材。听了岩谷教授的描述后，德米特里试着将竞技串联成一个故事。

托里托尼亚奥林匹克似乎因为欠缺宣传的原因缺乏了参加者，没办法因此带动经济让村长十分苦恼。德米特里去了一趟日本之后发现了打广告的方法，因此开始在希腊各地宣扬起托里托尼亚的奥林匹克，眼看着成效显着造成热烈话题时，却来了意想不到的客人。

把托里托尼亚奥林匹克更名成托林匹克，村长与德米特里勉强逃过厄利斯人的追问，不过也马上面临新的问题，那就是为了打广告已经花太多经费要没钱了。德米特里前往东京的澡堂后得到的答案是寻找赞助商。

村长与德米特里苦思怎么把托林匹克打造成比奥林匹克更厉害的。根据隔壁村的人的说法，奥林匹克当地的环境其实很严峻，所以只要做出舒适的环境就可以了吧！参考了东京的观光行程，德米特里也规划起了托里托尼亚的观光活动。

托林匹克仍然比不过奥林匹克的地方，是厄利斯可以准备100头牛但托里托尼亚没有办法准备丰盛的菜肴。德米特里便来到东京寻找能够长久保存又能快速料理，还能够拿来当托里托尼亚特产的美食，尝试了各种不适合的食物之后，他最后终于找到了。

托林匹克开幕在即，今天村长跟德米特里要来构思托林匹克的官方标志跟吉祥物。由于吉祥物太难抉择，先来决定标志的部分。尽管如此小小的标志里也是有大学问，他们最后会设计出怎么样的标志呢？

托林匹克终于开幕，听着村长进行开幕致词，德米特里也感受到这一切终于接近尾声了。等大会结束后该做什么呢？有了去东京的回忆让德米特里想更多见识一下这个世界。然而就在大伙愉快的享受大会时，竟然发生了令人意想不到的惨剧。

厄利斯人袭击了村长之后表示要用武力攻下托里托尼亚，而好战的斯巴达人也决定趁这机会与厄利斯算总账，这样下去一定会爆发战争。德米特里得到了最后的机会前往东京寻求解决问题的办法，不过面对战争就连岩谷教授都伤透脑筋。究竟托里托尼亚能不能避免灭村的命运呢？

德米特里藉由音乐仍然无法阻止村庄的人参与战争，陷入绝望的他决定再次前往东京。这次他抵达东京时碰上了马拉松大赛，看到世界各国的人们为了参与运动盛事而齐聚一堂，以及听了马拉松的由来，德米特里不禁感动落泪。

德米特里回到托里托尼亚，不过大家都已经到了远在7parasangas外的战场。为了阻止战争德米特里只好翻山越岭持续奔跑，没想到竟然在途中遭遇山贼袭击！与山贼沟通后德米特里决定请山贼协助他进行某项行动。

在山贼们的护送之下，德米特里来到了即将开战的地方。德米特里提出了与其发生战争造成死伤，不如大家一起来跑马拉松的意见。在德米特里的努力之下最后终于回避了战争，托林匹克得以顺利举行，甚至还成为了流传千古的运动大会。