把托里托尼亚奥林匹克更名成托林匹克，村长与德米特里勉强逃过厄利斯人的追问，不过也马上面临新的问题，那就是为了打广告已经花太多经费要没钱了。德米特里前往东京的澡堂后得到的答案是寻找赞助商。