到达渡鸦的班和杰莉卡，遇到了一个濒死的狐狸男。班小时候所在的城镇是被称为盗贼都市的地方。班想起了满身伤痕的小时候以及向班伸出援手的男人的事情……另一边，梅利奥达斯还在德鲁伊族的圣地·伊斯塔尔持续着困难的试炼。梅利奥达斯和金一起进入了修炼窟……