卡卡西得知敌人的行动与三尾有关之后，决定暂且按兵不动，等待纲手下达命令。另一方面，幽鬼丸照顾着受到三尾攻击而昏迷的红莲，红莲在昏迷之中，受到浓雾所影响而看到了许多幻象……