卡卡西跟着鸣人去追带走我爱罗的地达罗，而小樱和千代婆婆两人则在洞穴里合力对付蝎。小樱在千代婆婆的指导之下，把蝎从名叫蛭子的傀儡之中给逼了出来……