铁匠大师霍格与玻璃工匠大师罗伦兹是自小就相熟的朋友。两人偶然在居酒屋「阿信」相遇，竟然怒目相视，开始较起劲来。两人都坚持自己点的菜比较美味，跟「总之先来生啤」比较对味…居酒屋「阿信」因此充斥着剑拔弩张的气氛。