在喧闹的马路上，一辆虎头轿车疯狂地驶过，詹妮躲闪不及裙子被刮破，交通也出现混乱。在科技广场，克鲁德和海尔弟在去坐“火箭”的途中碰到虎头车的主人，他正在修车，于是向他提出“以后不再开飞车”，以此为条件帮助了他们。可是毫无信义的虎头车主人在车修好后飞车而去。海尔哥在奔跑中想出一个好办法，他利用视错觉原理，最后终于制服了这头“城里的老虎”。