在一座山上，他们发现了一座金矿。淘气的克鲁德打翻了淘金的木转盘，海尔兄弟一行人被淘金者捉住。正在这时，火山爆发了。原来这座山是定期喷出泥浆的山。海尔兄弟用自由落体的计算公式飞快地算出了洞的深度，及时使大家从洞中逃离了大山，躲过了这场泥浆带来的灾难。