威廉等人移住到他前去赴任的大学附近，还收到领主贝尔法子爵共进晚餐的邀请。在吃完奢侈至极的餐点后，子爵带众人前去参观他自傲的温室，里面集满了各种稀少的植物。负责照顾植物的园丁是名为巴顿的男子。威廉在这时想起自己曾听说巴顿的妻子米雪儿非常憎恨子爵。然而即使被子爵用蛮横的态度指使，巴顿仍然默默地遵从命令……