新实验室兴建的同时，真人在艾迪助手的陪同下游览洛杉矶，而波菈·狄更斯决定以他为目标。