领先的篠崎和大和继续着拉锯战，看着篠崎前进的背影让大和想起了自己的童年，因为父亲的缘故大和不断的搬家，在法国时他遇到了喜欢骑自行车的梅尔，在那里他有了在自行车上互相竞争的童年，为了和梅尔的约定他不愿意输掉眼前的比赛，而在他超过篠崎时第二集团已经追了上来。