感受了理奈压倒性的嗓声后，受到冲击的冬弥。英二也无奈地对她评价道“我已经无事可干了”。但是同时，冬弥听到刚录制的由绮“未完成”的歌时，忍不住地跑出了录音室。追出来的理奈对冬弥述说了关于自己和英二的故事、以及由绮的歌曲。同一时间，精神崩溃的遥在街上彷徨着，虽然被几个男性所纠缠，但是由于刚好路过的麻奈而得救了。由于很快就到截止日期了，冬弥与美咲开始了日夜不停的制作工作。